ダンマパダ（法句経）
直接根拠
ダンマパダ 第5章 愚品 偈61
Caran ce nadhigaccheyya, seyyam sadisam attano; ekacariyam dalham kayira, natthi bale sahayata.
もし旅に出て、自分よりもすぐれた者か、自分に等しい者に出会わなかったら、むしろ一人で歩め。愚かな者を道連れにしてはならない。
🪷 人間関係の教え
人との関わり。仏陀は人間関係の悩みに、穏やかで深い洞察を示しています。
ダンマパダ（法句経）
直接根拠
ダンマパダ 第23章 象品 偈328
Sace labhetha nipakam sahayam, saddhim caram sadhuvihariddhiram.
もしも思慮深い友を得たならば、ともに歩め。あらゆる危難を乗り越えて喜びをもって念いをこらして歩め。
相応部経典
直接根拠
相応部経典 半梵行経
Kalyanamitta kalyanasahaya kalyanasampavankata. Sakalameva hi idam brahmacariyam.
善き友、善き仲間、善き交わりを持つこと。これが修行生活のすべてである。
ダンマパダ（法句経）
直接根拠
ダンマパダ 第1章 双品 偈6
Pare ca na vijananti, mayamettha yamamase; ye ca tattha vijananti, tato sammanti medhaga.
「われらはここに死ぬはずのものである」と他の人々は知らない。このことを知る人々がいれば、争いはしずまる。
ダンマパダ（法句経）
直接根拠
ダンマパダ 第6章 賢者品 偈78
Na bhaje papake mitte, na bhaje purisadhame; bhajetha mitte kalyane, bhajetha purisuttame.
悪い友とつきあうな。卑しい人とつきあうな。善い友とつきあえ。尊い人とつきあえ。
ダンマパダ（法句経）
直接根拠
ダンマパダ 第15章 楽品 偈201
Jayam veram pasavati, dukkham seti parajito; upasanto sukham seti, hitva jayaparajayam.
勝利者は恨みを買い、敗者は苦しんで臥す。勝ち負けを捨てて、やすらいだ人は安らかに臥す。
ダンマパダ（法句経）
直接根拠
ダンマパダ 第6章 賢者品 偈76
Nidhinam va pavattaram, yam passe vajjadassinam; niggayhavadim medhavim, tadisam panditam bhaje.
過ちを見出して叱ってくれる聡明な人に会ったなら、その賢い人につき従え。隠された財宝の在りかを告げてくれる人に従うようなものである。
ダンマパダ（法句経）
趣旨一致
ダンマパダ（法句経）第5章 愚品 偈68
Sumanamālākāravatthu Tañca kammaṁ kataṁ sādhu, yaṁ katvā nānutappati; Yassa patīto sumano, vipākaṁ paṭisevati.
善くなされた行為とは、
なしおえて悔いることなく、
喜びと満ち足りた心もちで、
その果報（ヴィパーカ）を受けとるものである。
ダンマパダ（法句経）
趣旨一致
ダンマパダ（法句経）第5章 愚品 偈72
Saṭṭhikūṭapetavatthu Yāvadeva anatthāya, ñattaṁ bālassa jāyati; Hanti bālassa sukkaṁsaṁ, muddhamassa vipātayaṁ.
愚者にとって、知識（ñāṇa）はただ害をなすためにのみ生ずる。
それは愚者の善（sukka）を損ない、
その頭（muddhā）を砕き落とすのである。
ダンマパダ（法句経）
趣旨一致
ダンマパダ（法句経）第5章 愚品 偈66
Suppabuddhakuṭṭhivatthu Caranti bālā dummedhā, amitteneva attanā; Karontā pāpakaṁ kammaṁ, yaṁ hoti kaṭukapphalaṁ.
愚かにして智慧なき者どもは、
おのれを敵とするがごとく、
悪しき業（カルマ）を積み重ねながら、
苦き果報をもたらすことを知らずして彷徨う。