律蔵 滅諍犍度 段落73
Atthāpatti kāyato ca cittato ca samuṭṭhāti, na vācato. Atthāpatti vācato ca cittato ca samuṭṭhāti, na kāyato. Atthāpatti kāyato ca vācato ca cittato ca samuṭṭhāti. Kiccādhikaraṇassa kiṁ mūlaṁ? Kiccādhikaraṇassa ekaṁ mūlaṁ— Vivādādhikaraṇaṁ kusalaṁ, akusalaṁ, abyākataṁ. Vivādādhikaraṇaṁ siyā kusalaṁ, siyā akusalaṁ, siyā abyākataṁ. Tattha katamaṁ vivādādhikaraṇaṁ kusalaṁ? Idha pana, bhikkhave, bhikkhū kusalacittā vivadanti—
ある罪(āpatti)は身(kāya)と心(citta)とより生じ、語(vācā)よりは生じない。ある罪は語と心とより生じ、身よりは生じない。ある罪は身と語と心とより生じる。
作事諍事(kiccādhikaraṇa)の根本は何か。作事諍事の根本は一つである。
言諍事(vivādādhikaraṇa)は、善(kusala)なるものであり、不善(akusala)なるものであり、また無記(abyākata)なるものである。言諍事は、あるいは善なるものであり、あるいは不善なるものであり、あるいは無記なるものである。
そのうち、いかなるものが善なる言諍事であるか。比丘たちよ、ここにおいて、比丘たちが善き心(kusalacitta)をもって諍論するならば――
導線タグ: 争い,トラブル,倫理的判断,言動の責任,人間関係の問題,職場の紛争,善悪の見極め
⚠ 出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか?
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG(Retrieval-Augmented Generation)技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral(CC0ライセンス)。英訳: Bhikkhu Sujato師(経蔵)/ Bhikkhu Brahmali師(律蔵)。日本語訳はAI生成による参考訳です。