律蔵 衣犍度 段落121
Yassa pahiyyati tassa matakacīvaraṁ adhiṭṭhāti. Svādhiṭṭhitaṁ. 31. Aṭṭhacīvaramātikā Aṭṭhimā, bhikkhave, mātikā cīvarassa uppādāya— sīmāya deti, katikāya deti, bhikkhāpaññattiyā deti, saṅghassa deti, ubhatosaṅghassa deti, vassaṁvuṭṭhasaṅghassa deti, ādissa deti, puggalassa deti. Sīmāya deti— yāvatikā bhikkhū antosīmagatā tehi bhājetabbaṁ. Katikāya deti— sambahulā āvāsā samānalābhā honti ekasmiṁ āvāse dinne sabbattha dinnaṁ hoti. Bhikkhāpaññattiyā deti, yattha saṅghassa dhuvakārā kariyyanti, tattha deti.
その者が没したならば、その者に属する死亡比丘の衣（マタカチーヴァラ）を、〔生き残った比丘が〕受持（アディッターナ）する。かくして適正に受持されたり。
「比丘たちよ、衣の生起に関し、これら八種の母体（マーティカー）がある。すなわち、
境界（シーマー）に施す、
協定（カティカー）に従いて施す、
托鉢の定め（ビッカーパンニャッティ）により施す、
僧伽（サンガ）に施す、
両部僧伽（ウバトサンガ）に施す、
安居（ヴァッサ）を終えたる僧伽に施す、
指定（アーディッサ）して施す、
個人（プッガラ）に施す、
これなり。
『境界に施す』とは——境界（シーマー）の内にある比丘たちの数に応じて、これを分配すべきものとなる。
『協定に従いて施す』とは——多くの住処（アーヴァーサ）が同一の利得を共にする場合、一つの住処において施されたるときは、すべての住処において施されたこととなる。
『托鉢の定めにより施す』とは——僧伽の常施行（ドゥヴァカーラ）が行われるべき場所において、これを施すものである。」
導線タグ: ルール,分配,組織運営,公平性,共同体,決まりごと,役割分担
⚠ 出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。