死
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN31 §13.3–14.14)
By dwelling on so many excuses for not working, you don’t make any more money, and the money you already have runs out. These are the six drawbacks of habitual laziness.” That is what the Buddha said. Then the Holy One, the Teacher, went on to say: “Some are just drinking buddies, bad behavior and alms-resort, a man falls to ruin in both this world and the next. Dice, women, toddy, song and dance; sleeping by day and roaming at night;
「かくのごとく、働かぬことの口実ばかりを多く設けて暮らす者は、まだ得ていない財(ぼけ)は得られず、すでに得た財もまた失われていく。居士の子よ、これが怠惰(こだいら)に耽溺することの六つの禍(わざわい)である。」
世尊はかくのごとく説かれた。かく説き終えて、善逝(スガタ)なる師は、さらにこう仰せられた。
「ある者は酒飲みの友となり、
悪しき行いを常とし、
この世においても、かの世においても、
人は共に滅びへと落ちゆく。
賭博(さいころ)、女、酒(ヴァルニー)、
歌舞音曲に耽り、
昼は眠りに過ごし、夜は徘徊す。」