怒り
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN26 §5.8–6.8)
This is the noble duty of a wheel-turning monarch.’ 2.2. The Wheel-Treasure Appears Then the anointed king, rising from his seat and arranging his robe over one shoulder, took a ceremonial vase in his left hand and besprinkled the wheel-treasure with his right hand, saying, ‘Roll forth, O wheel-treasure! Triumph, O wheel-treasure!’ Then the wheel-treasure rolled towards the east. And the king followed it together with his army of four divisions. In whatever place the wheel-treasure stood still,
「これぞ、汝よ、転輪聖王(cakkavattī)の聖なる務めである」と。
二・二 輪宝(cakkaratana)の出現
さて、比丘たちよ、灌頂を受けたる刹帝利(khattiya)の王は、座より立ちあがり、上衣を片肩にかけ、左手に水瓶(bhiṅkāra)を持ち、右手もて輪宝に水を注ぎかけて、かく宣せられた。
「進め、輪宝よ。勝利せよ、輪宝よ」と。
かくして、比丘たちよ、輪宝は東方へと転がり進んだ。転輪聖王はすなわちこれに従い、四種の軍(caturaṅginī senā)を率いて進軍された。さて、比丘たちよ、輪宝のとどまりし所において、