正念
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN8.80)
“Mendicants, there are eight grounds for laziness. What eight? Firstly, a mendicant has some work to do. They think: ‘I have some work to do. But while doing it my body will get tired. I’d better have a lie down.’ They lie down, and don’t rouse energy for attaining the unattained, achieving the unachieved, and realizing the unrealized. This is the first ground for laziness. Furthermore, a mendicant has done some work. They think: ‘I’ve done some work. While I was working I wasn’t able to focus o
比丘たちよ、懈怠の根拠は八つあります。その八つとは何でしょうか。
まず第一に、ある比丘が何らかの作務を行うことになっています。彼はこう思います。「これから作務をしなければならない。しかし、その作務をすれば身体が疲れてしまうだろう。横になって休んだ方がよい」と。そして彼は横になり、未だ得ていないものを得るために、未だ達していないものを達するために、未だ証していないものを証するために、精進の心を奮い起こすことをしません。これが懈怠の第一の根拠です。
さらにまた、ある比丘が何らかの作務を終えました。彼はこう思います。「作務を終えた。その作務をしている間は、心を集中させることができなかった」と。
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈