執着
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN6.72)
“Mendicants, a mendicant who has six qualities can’t attain strength in immersion. What six? It’s when a mendicant is not skilled in entering immersion, skilled in remaining in immersion, or skilled in emerging from immersion. And they don’t practice carefully and persistently, and they don’t do what’s suitable. A mendicant who possesses these six qualities can’t attain strength in immersion. A mendicant who has six qualities can attain strength in immersion. What six? It’s when a mendicant is s
比丘たちよ、六つの性質を具えた比丘は、三昧において力を得ることができない。その六つとは何か。比丘が三昧に入ることに巧みでなく、三昧に留まることに巧みでなく、三昧から出ることに巧みでないということである。また、注意深く、根気強く修行せず、ふさわしいことを行わないということである。これら六つの性質を具えた比丘は、三昧において力を得ることができない。六つの性質を具えた比丘は、三昧において力を得ることができる。その六つとは何か。比丘が三昧に入ることに巧みであり、三昧に留まることに巧みであり、三昧から出ることに巧みであるということである。
⚠ 出家者向けの文脈