正念
増支部経典
趣旨一致
増支部経典（AN4.57）
At one time the Buddha was staying in the land of the Koliyans, where they have a town named Pajjanika. Then the Buddha robed up in the morning and, taking his bowl and robe, went to the home of Suppavāsā the Koliyan, where he sat on the seat spread out. Then Suppavāsā served and satisfied the Buddha with her own hands with delicious fresh and cooked foods. When the Buddha had eaten and washed his hand and bowl, she sat down to one side. The Buddha said to her: “Suppavāsā, when a noble disciple
以下に翻訳を示します。
---
あるとき、世尊はコーリヤ族の国、パッジャニカという名の町にご滞在であった。やがて世尊は、朝に衣を整え、鉢と袈裟をお持ちになり、コーリヤ族のスッパヴァーサーの家へと赴かれ、設けられた座にお着きになった。するとスッパヴァーサーは、みずから世尊に美味なる生食と調理された食をお給仕し、心ゆくまでご供養申し上げた。世尊が食事を終えられ、手と鉢をすすがれると、彼女は傍らに座した。世尊は彼女にこうお告げになった。「スッパヴァーサーよ、聖なる弟子が……