家族
増支部経典
趣旨一致
増支部経典（AN3.45）
“Mendicants, these three things are recommended by astute true persons. What three? Giving, going forth, and taking care of your mother and father. These are the three things recommended by astute true persons. The virtuous recommend giving, harmlessness, restraint, and self-control; caring for mother and father, and peaceful spiritual practitioners. These are the things recommended by the good, which the astute should cultivate. A noble one, having vision, will enjoy a world of grace.”
「比丘たちよ、賢明なる真人が推奨する三つのことがある。その三つとは何か。布施と、出家と、父母への孝養である。これらこそが、賢明なる真人の称讃する三つのことである。徳ある者は布施を、不害を、戒律を、自制を推奨する。また父母への孝養と、寂静なる修行者への奉仕をも推奨する。これらは善き人々の称讃するところであり、賢明なる者はまさにこれを修すべきである。正しき智見を具えた聖者は、やがて清浄なる世界の安楽を享受するであろう。」