AIブッダ禅の経典データベースとは何ですか？

パーリ仏典および大乗経典から10,000以上の偈句を収録したデータベースです。18経典からテーマ別・経典別に検索でき、パーリ語原文と英訳が付いています。

経典データベースの閲覧は無料ですか？

はい、無料で閲覧できます。10,000以上の偈句をログイン不要でテーマ別・経典別に検索・閲覧できます。LINEアカウントでログインすると、ブックマーク機能もご利用いただけます。

AIブッダ禅とは何ですか？

仏教経典10,000偈句以上のRAGデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。LINEとiOSアプリで無料利用できます。

「家族」に関する仏教経典の教え — AIブッダ禅経典データベース

🔖 ブックマーク機能はLINEログインで利用できます 💬 AIブッダに相談

10,029

偈句数

9,999

日本語訳あり

9,982

パーリ原文

経典 19

テーマ 20

該当 3

経典: クッダカパータ ✕ クリア

家族クッダカパータ趣旨一致中

クッダカパータ（KP5 §6.1–7.2）

Mātāpituupaṭṭhānaṁ, puttadārassa saṅgaho; Anākulā ca kammantā, etaṁ maṅgalamuttamaṁ. Dānañca dhammacariyā ca, ñātakānañca saṅgaho;

Caring for mother and father, kindness to children and partners, and unstressful work: this is the highest blessing. Giving and righteous conduct, kindness to relatives,

父母への孝養、子と配偶者への慈しみ、そして煩いなき生業（なりわい）——これぞ最上の吉祥（マンガラ）なり。布施（ダーナ）と正しき行い（ダンマチャリヤー）、親族への慈しみ、

副テーマ: family,compassion,work,happiness

導線タグ: 親孝行,家族関係,夫婦関係,子育て,仕事,布施,生き方

⚠ 自己責任論に誤解されやすい

家族クッダカパータ趣旨一致中

クッダカパータ（KP8 §7.1–8.3）

Cetiyamhi ca saṅghe vā, Mātari pitari cāpi, atho jeṭṭhamhi bhātari. Eso nidhi sunihito, ajeyyo anugāmiko; Pahāya gamanīyesu,

At a shrine or with the Saṅgha, with mother or father, or else an elder sibling, those savings are kept safe, they stay with you, undecaying. We must go on leaving all behind,

霊廟（チェーティヤ）において、あるいは僧伽（サンガ）に対して、また母や父に対して、さらには年長の兄に対してなされた〔善の行い〕——これらの功徳（くどく）は、よく蓄えられた宝として、奪われることなく、〔死後も〕ともに歩み続ける。人はやがて、すべてのものを捨て去りて旅立たねばならぬ——

副テーマ: karma,family,death,impermanence

導線タグ: 功徳,供養,親孝行,家族への感謝,死後の世界,善行,遺産

家族クッダカパータ趣旨一致中

クッダカパータ（KP9 §6.1–7.2）

Na paro paraṁ nikubbetha, Nātimaññetha katthaci na kañci; Byārosanā paṭighasañña, Nāññamaññassa dukkhamiccheyya. Mātā yathā niyaṁ puttam Āyusā ekaputtamanurakkhe;

Let none deceive another, nor look down on anyone anywhere. Though provoked or aggrieved, let them not wish pain on each other. Even as a mother would protect with her life her child, her only child,

何人も他者を欺くことなかれ。いかなる場所においても、いかなる人をも蔑むことなかれ。怒り（byārosanā）を抱き、憎しみの想い（paṭighasañña）を起こすとも、互いに苦（dukkha）を望むことあってはならぬ。ちょうど母が、わが命をもって、ひとり子を守り護るように——

副テーマ: compassion,anger,relationship,family

導線タグ: 家族への愛,子育て,怒り,憎しみ,人間関係,見返り,無条件の愛

経典データの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）