律蔵 雑犍度 段落13
Tena kho pana samayena rājagahe giraggasamajjo hoti. Chabbaggiyā bhikkhū giraggasamajjaṁ dassanāya agamaṁsu. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti— “kathañhi nāma samaṇā sakyaputtiyā naccampi gītampi vāditampi dassanāya gacchissanti, seyyathāpi gihī kāmabhogino”ti. Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ. “Na, bhikkhave, naccaṁ vā gītaṁ vā vāditaṁ vā dassanāya gantabbaṁ. Yo gaccheyya, āpatti dukkaṭassā”ti. Tena kho pana samayena chabbaggiyā bhikkhū āyatakena gītassarena dhammaṁ gāyanti. Manussā ujjhāyanti khiyyanti vipācenti—
その頃、ラージャガハ（王舎城）においてギッラッガ山の祭典が催されていた。六群比丘（チャッバッギヤ）たちは、その祭典を見物しに出かけた。人々はこれを見て憤り、そしりそしって言った。「いったいどうして釈迦の子たる沙門たちが、舞や歌や奏楽を見物しに行くのか。まるで在家の欲楽を享受する者のようではないか」と。人々はこのことを世尊に申し上げた。〔世尊は仰せられた。〕「比丘たちよ、舞を見に、歌を聞きに、奏楽を聴きに行ってはならない。もし行く者があれば、突吉羅（ドゥッカタ）の罪を犯すことになる」と。
さてその頃、六群比丘たちは長々と引き伸ばした歌うような声で法（ダンマ）を唱えた。人々はこれを見て憤り、そしりそしって言った——
導線タグ: 娯楽への依存,快楽追求,修行の乱れ,規律,世俗的欲望,戒律,生き方の迷い
⚠ 出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。