律蔵 羯磨犍度 段落75
Saṅgho sudhammassa bhikkhuno paṭisāraṇīyakammaṁ karoti— citto te gahapati khamāpetabboti. Yassāyasmato khamati sudhammassa bhikkhuno paṭisāraṇīyassa kammassa karaṇaṁ—citto te gahapati khamāpetabboti, so tuṇhassa; yassa nakkhamati, so bhāseyya. Dutiyampi etamatthaṁ vadāmi …pe… tatiyampi etamatthaṁ vadāmi— suṇātu me, bhante, saṅgho. Ayaṁ sudhammo bhikkhu cittaṁ gahapatiṁ saddhaṁ pasannaṁ dāyakaṁ kārakaṁ saṅghupaṭṭhākaṁ hīnena khuṁseti, hīnena vambheti. Saṅgho sudhammassa bhikkhuno paṭisāraṇīyakammaṁ karoti— citto te gahapati khamāpetabboti.
僧伽（サンガ）は、スダンマ比丘に対して折伏羯磨（パティサーラニーヤカンマ）を行う。すなわち、「汝はチッタ居士に謝罪すべし」と。
尊き方々よ、スダンマ比丘に対して折伏羯磨を行うこと――「汝はチッタ居士に謝罪すべし」と――これを認める方は黙っておられよ。認めない方は発言されよ。
二度目もこの事柄を申し述べる……（乃至）……三度目もこの事柄を申し述べる。
「僧伽よ、聞きたまえ。このスダンマ比丘は、信あり浄心あり、施を与え、造営を為し、僧伽に奉仕するチッタ居士を、卑しき言葉をもって辱め、卑しき言葉をもって蔑んだ。そゆえに僧伽は、スダンマ比丘に対して折伏羯磨を行う――『汝はチッタ居士に謝罪すべし』と。」
スダンマ比丘に対してこの折伏羯磨を行うことを認める方は黙っておられよ。認めない方は発言されよ。
導線タグ: 謝罪,許し,対人関係,プライド,傲慢さ,コミュニティ,和解
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。