テーリーガーター（長老尼偈） THIG5.12
Pañcakanipāta Candātherīgāthā “Duggatāhaṁ pure āsiṁ, vidhavā ca aputtikā; Vinā mittehi ñātīhi, bhattacoḷassa nādhigaṁ. Pattaṁ daṇḍañca gaṇhitvā, bhikkhamānā kulā kulaṁ; Sītuṇhena ca ḍayhantī, satta vassāni cārihaṁ. Bhikkhuniṁ puna disvāna, annapānassa lābhiniṁ; Upasaṅkamma avocaṁ, ‘pabbajjaṁ anagāriyaṁ’. Sā ca maṁ anukampāya, pabbājesi paṭācārā; Tato maṁ ovaditvāna, paramatthe niyojayi. Tassāhaṁ vacanaṁ sutvā, akāsiṁ anusāsaniṁ; Amogho ayyāyovādo, tevijjāmhi anāsavā”ti. … Candā therī …. Pañcakan
# テーリーガーター 第五章 チャンダー長老尼の偈
---
かつて、わたしは貧しき者であった。
夫もなく、子もなく、
友も、親族も、傍らになく、
食べ物も、衣も、得ることができなかった。
鉢と杖を手に取りて、
家から家へと乞い歩き、
寒さと暑さに身を灼かれながら、
七年の歳月をさまよい続けた。
ある日、食べ物と飲み物を得たる
一人の比丘尼（びくに）と出会い、
わたしは近づいて、こう申し上げた——
「出家（しゅっけ）の道、家なき道へと導いてください」と。
彼女は、慈悲の心もてわたしを憐れみ、
パターチャーラーその人こそ、わたしを出家せしめてくださった。
そして諭し、教え導き、
最高の真理（paramattha）へとわたしを向かわせてくださった。
その御言葉を聴き、
わたしは教えのままに行じた。
尊師の勧めは空しからず——
今、わたしは三明（tevijjā）を得、
煩悩（āsava）の尽きた者となった。
---
…… チャンダー長老尼 ……
導線タグ: 将来,介護,子育て,決断,食事
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。