テーラガーター（長老偈） THAG8.3
Aṭṭhakanipāta Paṭhamavagga Mahāpanthakattheragāthā “Yadā paṭhamamaddakkhiṁ, satthāramakutobhayaṁ; Tato me ahu saṁvego, passitvā purisuttamaṁ. Siriṁ hatthehi pādehi, yo paṇāmeyya āgataṁ; Etādisaṁ so satthāraṁ, ārādhetvā virādhaye. Tadāhaṁ puttadārañca, dhanadhaññañca chaḍḍayiṁ; Kesamassūni chedetvā, pabbajiṁ anagāriyaṁ. Sikkhāsājīvasampanno, indriyesu susaṁvuto; Namassamāno sambuddhaṁ, vihāsiṁ aparājito. Tato me paṇidhī āsi, cetaso abhipatthito; Na nisīde muhuttampi, taṇhāsalle anūhate. Tassa mev
# テーラガーター 8章3 マハーパンタカ長老の偈
---
はじめて師を仰ぎ見しとき、
畏れなき（無畏）そのお方を——
最勝者（プリサウッタマ）を目の当たりにして、
わが心に激しき感動（サンヴェーガ）が起こった。
来たり給う方を、両手と両足をもって
敬礼もせず押しのける者は、
かくのごとき師を
奉じながら、またそむく者となろう。
そのときわれは、子と妻を、
財宝と穀物を、すべて捨てた。
髪と髭を剃り落とし、
家なき出家（アナガーリヤ）の道へと踏み出した。
学処（シッカー）と生活行（アージーヴァ）に具わり、
諸根（インドリヤ）をよく制御して、
等正覚者（サンブッダ）を礼拝しつつ、
われは無敗（アパラージタ）のうちに住した。
そのときわれに誓願が生じた、
心より深く願い求めるものが——
渇愛（タンハー）という矢の抜けぬかぎり、
しばしたりとも座すまじ、と。
導線タグ: 子育て,対人恐怖
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。