テーラガーター（長老偈） THAG16.9
Vīsatinipāta Paṭhamavagga Anuruddhattheragāthā “Pahāya mātāpitaro, bhaginī ñātibhātaro; Pañca kāmaguṇe hitvā, anuruddhova jhāyati. Mama saṅkappamaññāya, satthā loke anuttaro; Manomayena kāyena, iddhiyā upasaṅkami. Yadā me ahu saṅkappo, tato uttari desayi; Nippapañcarato buddho, nippapañcamadesayi. Tassāhaṁ dhammamaññāya, vihāsiṁ sāsane rato; Tisso vijjā anuppattā, kataṁ buddhassa sāsanaṁ. Pañcapaññāsavassāni, yato nesajjiko ahaṁ; Pañcavīsativassāni, yato middhaṁ samūhataṁ. Nāhu assāsapassāsā, ṭh
# アヌルッダ長老の偈（ Anuruddhattheragāthā）
---
母と父を捨て去り、
姉妹も、親族も、兄弟たちも。
五つの欲楽（かまぐな）を離れて、
アヌルッダはただ瞑想（ぜんじょう）にふける。
わが思念（しねん）を知りたまいて、
世において無上なる師は、
意によりて造られたる身をもって、
神通力（じんつうりき）にてみもとに来たりたもうた。
わが思念のありしとき、
師はさらに超えたることを説きたもうた。
戯論（けろん）を離れて楽しみたもう仏陀は、
戯論を離れたることを説きたもうた。
その法（ダンマ）を知りて、わたくしは、
教え（さーさな）を喜びとして住した。
三明（さんみょう）はすでに到達され、
仏陀の教えはなし遂げられた。
五十五年の間、
わたくしは結跏趺坐（けっかふざ）の行者であった。
二十五年の間、
睡眠（こんみん）はすでに根絶やしにされた。
呼吸（こきゅう）も、また吐く息も、なかった。——
導線タグ: 病気,罪悪感
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。