律蔵 薬犍度 段落132
Kappati nu kho yāvakālikena sattāhakālikaṁ, na nu kho kappati? Kappati nu kho yāvakālikena yāvajīvikaṁ, na nu kho kappati? Kappati nu kho yāmakālikena sattāhakālikaṁ, na nu kho kappati? Kappati nu kho yāmakālikena yāvajīvikaṁ, na nu kho kappati? Kappati nu kho sattāhakālikena yāvajīvikaṁ, na nu kho kappatī”ti? Bhagavato etamatthaṁ ārocesuṁ. “Yāvakālikena, bhikkhave, yāmakālikaṁ, tadahu paṭiggahitaṁ kāle kappati, vikāle na kappati. Yāvakālikena, bhikkhave, sattāhakālikaṁ, tadahu paṭiggahitaṁ kāle kappati, vikāle na kappati. Yāvakālikena, bhikkhave, yāvajīvikaṁ, tadahu paṭiggahitaṁ kāle kappati, vikāle na kappati. Yāmakālikena, bhikkhave, sattāhakālikaṁ, tadahu paṭiggahitaṁ yāme kappati, yāmātikkante na kappati.
「日中薬（yāvakālika）をもって七日薬（sattāhakālika）に充てることは許されるか、それとも許されぬか。日中薬をもって終身薬（yāvajīvika）に充てることは許されるか、それとも許されぬか。時薬（yāmakālika）をもって七日薬に充てることは許されるか、それとも許されぬか。時薬をもって終身薬に充てることは許されるか、それとも許されぬか。七日薬をもって終身薬に充てることは許されるか、それとも許されぬか。」
かれらはこの事柄を世尊に申し上げた。
「比丘たちよ、日中薬をもって時薬に充てる場合、その日のうちに受け取ったものは、適時（kāla）においては許される。非時（vikāla）においては許されぬ。比丘たちよ、日中薬をもって七日薬に充てる場合、その日のうちに受け取ったものは、適時においては許される。非時においては許されぬ。比丘たちよ、日中薬をもって終身薬に充てる場合、その日のうちに受け取ったものは、適時においては許される。非時においては許されぬ。比丘たちよ、時薬をもって七日薬に充てる場合、その日のうちに受け取ったものは、その時（yāma）においては許される。その時を過ぎたならば許されぬ。」
導線タグ: 食事制限,戒律,規則,時間管理,節制,生活習慣,自己管理
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。