律蔵 薬犍度 段落48
Atha kho so nāgo mandākiniṁ pokkharaṇiṁ ogāhetvā, soṇḍāya bhisañca muḷālikañca abbāhitvā, suvikkhālitaṁ vikkhāletvā, bhaṇḍikaṁ bandhitvā yenāyasmā mahāmoggallāno tenupasaṅkami. Atha kho āyasmā mahāmoggallāno—seyyathāpi nāma balavā puriso samiñjitaṁ vā bāhaṁ pasāreyya, pasāritaṁ vā bāhaṁ samiñjeyya; evameva—mandākiniyā pokkharaṇiyā tīre antarahito jetavane pāturahosi. Sopi kho nāgo mandākiniyā pokkharaṇiyā tīre antarahito jetavane pāturahosi. Atha kho so nāgo āyasmato mahāmoggallānassa bhise ca muḷālikāyo ca paṭiggahāpetvā jetavane antarahito mandākiniyā pokkharaṇiyā tīre pāturahosi. Atha kho āyasmā mahāmoggallāno āyasmato sāriputtassa bhise ca muḷālikāyo ca upanāmesi. Atha kho āyasmato sāriputtassa bhise ca muḷālikāyo ca bhuttassa kāyaḍāhābādho paṭippassambhi. Bahū bhisā ca muḷālikāyo ca avasiṭṭhā honti. Tena kho pana samayena bhikkhū dubbhikkhe appamattakepi pavārenti, paṭisaṅkhāpi paṭikkhipanti, sabbo ca saṅgho pavārito hoti. Bhikkhū kukkuccāyantā na paṭiggaṇhanti. “Paṭiggaṇhatha, bhikkhave, paribhuñjatha.
そのとき、かの龍(ナーガ)はマンダーキニー池に入り、鼻(の先)で蓮根と蓮茎を引き抜き、よくよく洗い清めて、束にして縛り、アーユスマット・マハーモッガッラーナのもとへと赴いた。するとアーユスマット・マハーモッガッラーナは――ちょうど力ある人が曲げた腕を伸ばし、あるいは伸ばした腕を曲げるように――マンダーキニー池の岸辺から姿を消し、祇園精舎に現れた。かの龍もまた、マンダーキニー池の岸辺から姿を消し、祇園精舎に現れた。そしてかの龍は、アーユスマット・マハーモッガッラーナに蓮根と蓮茎を受け取らせると、祇園精舎から姿を消し、マンダーキニー池の岸辺に再び現れた。
アーユスマット・マハーモッガッラーナは、その蓮根と蓮茎をアーユスマット・サーリプッタに差し出した。アーユスマット・サーリプッタがそれを食すると、身体の灼熱の病(カーヤダーハーバーダ)が鎮まった。蓮根と蓮茎はなお多く余っていた。
しかるにそのころ、比丘たちは飢饉の折につき、わずかなものでさえ布施を受けることを辞退し、熟慮の上で断っており、僧伽(サンガ)全員がすでに食事の布施(パヴァーラナー)を終えていた。比丘たちは後悔(クックッチャ)を懼れて、これを受け取ろうとしなかった。
〔そこで世尊は仰せられた。〕「比丘たちよ、受け取りなさい。食しなさい。」
導線タグ: 上司,食事,罪悪感
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか?
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG(Retrieval-Augmented Generation)技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral(CC0ライセンス)。英訳: Bhikkhu Sujato師(経蔵)/ Bhikkhu Brahmali師(律蔵)。日本語訳はAI生成による参考訳です。