律蔵 薬犍度 段落21
Tena kho pana samayena āyasmato pilindavacchassa pādā phalitā honti. “Anujānāmi, bhikkhave, pādabbhañjanan”ti. Nakkhamaniyo hoti. “Anujānāmi, bhikkhave, pajjaṁ abhisaṅkharitun”ti. Tena kho pana samayena aññatarassa bhikkhuno gaṇḍābādho hoti. “Anujānāmi, bhikkhave, satthakamman”ti. Kasāvodakena attho hoti. “Anujānāmi, bhikkhave, kasāvodakan”ti. Tilakakkena attho hoti. “Anujānāmi, bhikkhave, tilakakkan”ti.
その頃、尊者ピリンダヴァッチャ（Pilindavaccha）の足が裂けていた。〔そこで世尊は言われた、〕「比丘たちよ、足に油を塗ることを許可する」と。〔しかし、油だけでは〕足袋が必要であった。「比丘たちよ、足の包帯を整えることを許可する」と。
その頃、またある比丘が腫瘍（gaṇḍa）の病を患っていた。「比丘たちよ、外科的処置（satthakamma）を施すことを許可する」と。〔その際、〕渋汁（kasāvodaka）が必要であった。「比丘たちよ、渋汁を用いることを許可する」と。胡麻の練り薬（tilakakka）が必要であった。「比丘たちよ、胡麻の練り薬を用いることを許可する」と。
導線タグ: 体の不調,病気,治療,ケア,身体的苦しみ,回復,サポート
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。