律蔵 自恣犍度 段落30
‘ahaṁ, āvuso, āyasmantaṁ pavāremi diṭṭhena vā sutena vā parisaṅkāya vā. Vadatu maṁ āyasmā anukampaṁ upādāya. Passanto paṭikarissāmi. Dutiyampi …pe… tatiyampi ahaṁ, āvuso, āyasmantaṁ pavāremi diṭṭhena vā sutena vā parisaṅkāya vā. Vadatu maṁ āyasmā anukampaṁ upādāya. Passanto paṭikarissāmīti. Navakena bhikkhunā ekaṁsaṁ uttarāsaṅgaṁ karitvā ukkuṭikaṁ nisīditvā añjaliṁ paggahetvā thero bhikkhu evamassa vacanīyo— ‘ahaṁ, bhante, āyasmantaṁ pavāremi diṭṭhena vā sutena vā parisaṅkāya vā. Vadatu maṁ āyasmā anukampaṁ upādāya.
「友よ、私は尊者に対して、見たこと、聞いたこと、あるいは疑念によって、自恣（パヴァーラナー）を申し上げます。尊者よ、慈悲（アヌカンパー）をもって私に告げてください。私は〔過ちを〕見たならば、それを正します。」
再び……乃至……「友よ、三度、私は尊者に対して、見たこと、聞いたこと、あるいは疑念によって、自恣を申し上げます。尊者よ、慈悲をもって私に告げてください。私は〔過ちを〕見たならば、それを正します。」と。
新参の比丘は、上衣（ウッタラーサンガ）を一肩にかけ、蹲踞（うずくまり）の姿勢に座り、合掌して、長老の比丘に次のように申し上げるべきである。
「尊師よ、私は尊者に対して、見たこと、聞いたこと、あるいは疑念によって、自恣を申し上げます。尊者よ、慈悲をもって私に告げてください。私は〔過ちを〕見たならば、それを正します。」と。
導線タグ: 自己改善,謙虚さ,他者からの指摘,素直に聞く,関係修復,反省,成長
⚠ 出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。