律蔵 布薩犍度 段落87
paṭikarohi taṁ āpattin”ti. So evamāha— “na kho ahaṁ, āvuso, ekova imaṁ āpattiṁ āpanno; ayaṁ sabbo saṅgho imaṁ āpattiṁ āpanno”ti. So evamāha— “kiṁ te, āvuso, karissati paro āpanno vā anāpanno vā. Iṅgha tvaṁ, āvuso, sakāya āpattiyā vuṭṭhāhī”ti. Atha kho so bhikkhu tassa bhikkhuno vacanena taṁ āpattiṁ paṭikaritvā yena te bhikkhū tenupasaṅkami, upasaṅkamitvā te bhikkhū etadavoca— “yo kira, āvuso, evañcevañca karoti, imaṁ nāma so āpattiṁ āpajjati. Imaṁ nāma tumhe, āvuso, āpattiṁ āpannā;
「その罪過（āpatti）を懺悔せよ」と。
彼はこのように言った——「友よ、この罪過を犯したのは、私一人ではありません。この僧伽（saṅgha）全体が、この罪過を犯しているのです」と。
すると彼はこのように言った——「友よ、他の者が罪過を犯しているかいないかが、あなたに何の関わりがありましょうか。さあ、友よ、あなた自身の罪過から出離なさい」と。
そこでその比丘は、かの比丘の言葉によって、その罪過を懺悔し終えてから、かの比丘たちのもとへと赴いた。赴いてから、かの比丘たちにこのように言った——「およそ、友よ、かくかくのことをなす者は、これこれの罪過を犯すことになります。友よ、あなた方はこれこれの罪過を犯しております。
導線タグ: 孤立
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。