ジャータカ Ja75 偈1
Jātaka
申し訳ございませんが、ご提供いただいたテキストにはパーリ語の原文が含まれておらず、「Jātaka」という出典情報のみが記載されております。
翻訳を行うためには、実際のパーリ語原文をご提供いただく必要がございます。
例えば、Ja75の偈文であれば、以下のような形式でご提供いただけますと幸いです：
---
原文例（形式）：
原文をご提供いただければ、ご指定のルールに従い、中村元訳のスタイルに倣った格調ある日本語訳をお届けいたします。
導線タグ: 過去の行い,因果応報,賢さ,判断力,人生の選択,後悔,経験から学ぶ
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。