← 経典データベースに戻る 「智慧」の偈句一覧
智慧 クッダカパータ 趣旨一致

クッダカパータ(KP6 §14.1–15.2)

Varo varaññū varado varāharo, Anuttaro dhammavaraṁ adesayi; Idampi buddhe ratanaṁ paṇītaṁ, Etena saccena suvatthi hotu. Khīṇaṁ purāṇaṁ nava natthi sambhavaṁ, Virattacittāyatike bhavasmiṁ;
The superb, knower of the superb, giver of the superb, bringer of the superb; taught the superb Dhamma supreme. This sublime gem is in the Buddha: by this truth, may you be well! The old is ended, nothing new is produced. their minds have no desire for future rebirth.
最勝なるもの、最勝を知る者、最勝を与える者、最勝をもたらす者—— かの方は、無上にして最勝なる法(ダンマ)を説き示された。 この尊き宝(ラタナ)はブッダのうちに宿る。 この真実(サッチャ)によって、汝らに安穏(スヴァッティ)あれ。 古きものは滅し尽くされ、新たな生(サンバヴァ)は生ずることなく、 その心は来世における存在(バヴァ)への欲求を離れたり。
関連テーマ: 智慧 無常 渇愛 執着
導線タグ: 解脱,執着を手放す,来世への不安,生死の苦しみ,悟り,心の平安,存在の意味

この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか?

LINEで相談する App Storeでダウンロード

🪷 AIブッダ 禅とは

AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。

一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG(Retrieval-Augmented Generation)技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。

10,000+
収録偈句
18
経典
20
テーマ
CC0
ライセンス

経典テキストの出典: SuttaCentral(CC0ライセンス)。英訳: Bhikkhu Sujato師(経蔵)/ Bhikkhu Brahmali師(律蔵)。日本語訳はAI生成による参考訳です。

全偈句一覧 苦しみ 智慧 怒り 執着 慈悲 正念

© 2026 AIブッダ 禅経典データベース仏陀の教えブログ