智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN33 §3.2.18–3.2.26)
‘They did wrong by someone I love …’ … ‘They are doing wrong by someone I love …’ … You should all recite these in concert. ‘They will do wrong by someone I love …’ … ‘They helped someone I dislike …’ … ‘They are helping someone I dislike …’ … Thinking: ‘They will help someone I dislike, but what can I possibly do?’ you get rid of resentment. <em>Nine abodes of sentient beings:</em> There are sentient beings that are diverse in body and diverse in perception, such as human beings, some gods, and
「わたしの愛する人、心に適う人に対して、かれは害をなした……」「かれは害をなしている……」――これらはすべて一同が合誦すべきものである。「かれは害をなすであろうが、いまさらどうにかなるものでもない」と思うことによって、憎悪(āghāta)を除き去るのである。「わたしの嫌いな人、心に適わぬ人に対して、かれは利益をもたらした……」「かれは利益をもたらしている……」「かれは利益をもたらすであろうが、いまさらどうにかなるものでもない」と思うことによって、憎悪を除き去るのである。
九つの有情の住処(nava sattāvāsā):
友よ、さまざまな身体(nānattakāya)を持ち、さまざまな想(nānattasaññā)を持つ有情(sattā)が存在する。たとえば人間、一部の神々(deva)、および一部の堕処(vinipātika)の衆生がそれである。これが第一の有情の住処(paṭhamo sattāvāso)である。