智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN33 §3.1.165–3.1.173）
They’re like the morning star that’s white, with white color and white appearance. Or a cloth from Varanasi that’s smoothed on both sides, white, with white color and white appearance. Mastering them, they perceive: ‘I know and see.’ This is the eighth dimension of mastery. <em>Eight liberations:</em> Having physical form, they see forms. They think: This is the first liberation. Not perceiving physical form internally, they see forms externally. This is the second liberation. They’re focused on
それはあたかも、白く、白い色をし、白い姿をもって輝く明けの明星のごとく、あるいはまた、ヴァーラーナシー産の両面を磨きあげた白布が、白く、白い色をし、白い姿をもって輝くがごとくである。それらを征服（abhibhuyya）して、かれは「われは知り、見る」と観ずる。これが第八の勝処（abhibhāyatana）である。
八解脱（aṭṭha vimokkhā）
色（rūpa）を有する者として、外の諸色を見る。かれはかく思う――「これが第一の解脱（vimokkha）である」と。
内に色の想（arūpasaññā）を有せずして、外の諸色を見る。これが第二の解脱である。
かれは清浄なるもの（odāta）に心を集中して……