自己
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN29 §35.11–35.9）
I don’t see any such expositions that are equal to my own, still less superior. Rather, I am the one who is superior when it comes to the higher exposition. the self and the cosmos are eternal, and say, ‘Reverends, is this what you say, “The self and the cosmos are eternal”?’ But when they say, ‘Yes! This is the only truth, anything else is futile,’ I don’t grant that. Why is that?
「このような説示（パンニャッティ）においても、私は自らに等しいものを見出さない。まして優れたものをや。むしろ、より高い説示（アディパンニャッティ）という点においては、私こそが優れているのである。」
〔すなわち、〕「我（アッタ）と世界（ローカ）は常住である。これのみが真実であり、他はすべて虚妄である」〔と説く者たちのもとに〕私は近づいて、こう問うのである。「諸賢よ、汝らはまことに『我と世界は常住である』と説くのか」と。そして彼らが「然り、これのみが真実であり、他はすべて虚妄である」と答えるならば、私はそれを認めない。それはいかなる理由によるのか。