苦しみ
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN28 §10.1–10.9)
And moreover, sir, how the Buddha teaches the ways of practice is unsurpassable. This is unsurpassable when it comes to the ways of practice. Painful practice with slow insight, painful practice with swift insight, pleasant practice with slow insight, and pleasant practice with swift insight. Of these, the painful practice with slow insight is said to be inferior both ways: because it’s painful and because it’s slow. The painful practice with swift insight is said to be inferior because it’s pai
さらにまた、尊師よ、世尊が修行道(パティパダー)について法を説かれる、その説き方もまた無上のものであります。尊師よ、まさにこれが修行道における無上のことであります。
尊師よ、修行道には四つのものがあります。すなわち、苦にして遅く証智(ダンダービニャー)を得る修行道、苦にして速く証智(キッパービニャー)を得る修行道、楽にして遅く証智を得る修行道、そして楽にして速く証智を得る修行道であります。
尊師よ、そのうち苦にして遅く証智を得る修行道は、苦であるがゆえに、また遅いがゆえに、その両方において劣ったものと説かれております。尊師よ、また苦にして速く証智を得る修行道は、苦であるがゆえに劣ったものと説かれております。