家族
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN26 §15.1–17.11）
And so, mendicants, from not providing money to the penniless, poverty, theft, swords, and killing became widespread. When killing was widespread, lying became widespread. And for the sentient beings among whom lying was widespread, their lifespan and beauty declined. Those people who lived for 40,000 years had children who lived for 20,000 years. Among the humans who lived for 20,000 years, a certain person stole something from others. Someone else reported this to the king, ‘Your Majesty, such
かくして、比丘たちよ、貧しき者たちに財（dhana）が与えられなかったことにより、貧困（dāliddiya）が広まった。貧困が広まるにつれて、不与取（adinnādāna）が広まった。不与取が広まるにつれて、刀剣（satthaṃ）の行使が広まった。刀剣の行使が広まるにつれて、生命を奪うこと（pāṇātipāta）が広まった。生命を奪うことが広まるにつれて、虚言（musāvāda）が広まった。かくして虚言の横行せる衆生たちのあいだにあっては、その寿命も衰え、その容姿もまた衰えたのである。
寿命が衰え容姿もまた衰えゆくなかにあって、かつて四万歳の寿命を享けた人々の子らは、二万歳の寿命しか持たぬ者となった。そして二万歳を寿命とする人々のあいだにあって、ある者が他人のものを盗み取った。これを知った別の者が王のもとに参じ、「大王よ、かかる者がございます」と申し上げた。