智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN24 §1.14.11–1.14.9)
“But sir, the Buddha never performs any superhuman demonstrations of psychic power for me.” See how far you have strayed!’ Though I spoke to Sunakkhatta like this, he still left this teaching and training, like someone on the highway to hell. He came to me, bowed, and sat down to one side. I said to him, ‘What do you think, Sunakkhatta? Did the declaration I made about Kaḷāramaṭṭaka turn out to be correct, or not?’ ‘It turned out to be correct.’ ‘What do you think, Sunakkhatta? If that is so, ha
「しかし、尊者よ、世尊は私のために、人知を超えた神通(iddhi)の奇跡をお示しになったことは一度もございません」と。「見よ、愚かな者よ、汝がいかに道を踏み外しているかを!」と、このように私が語りかけたにもかかわらず、バッガヴァよ、リッチャヴィ族の子スナッカッタは、この法(ダンマ)と律(ヴィナヤ)を去っていったのである——まるで奈落(āpāya)へ、地獄(niraya)へと通じる道を歩む者のように。
さて、バッガヴァよ、リッチャヴィ族の子スナッカッタは、私のもとへとやって来た。やって来ると、私に礼拝して、一方の側に座した。一方の側に座したスナッカッタに、私はこのように言った。
「スナッカッタよ、そなたはどう思うか。カラーラマッタカについて私が告げたことは、果たして正しかったか、そうでなかったか」と。「正しゅうございました」と。「スナッカッタよ、そなたはどう思うか。もしそうであるならば、はた——」