智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN19 §14.9–16.1）
With clear and peaceful minds, Then in the northern quarter a magnificent light arose and radiance appeared, surpassing the glory of the gods. Then Sakka, lord of gods, addressed the gods of the thirty-three, ‘As indicated by the signs—light arising and radiance appearing—the Divinity will appear. For this is the precursor for the appearance of the Divinity, namely light arising and radiance appearing.’ As indicated by the signs, the Divinity will appear. For this is the sign of the Divinity: a
心清らかに、静まり返っていた。
そのとき、北の方角に偉大なる光明が生じ、晃耀（こうよう）があらわれた。それは諸天（しょてん）の威光をはるかに超えるものであった。
そこで神々の王・帝釈天（たいしゃくてん）は、三十三天（さんじゅうさんてん）の神々に告げた。
「みなよ、かくのごとき瑞相（ずいそう）があらわれ、大いなる光明が生じ、晃耀が顕現した。これはまさに梵天（ぼんてん）があらわれんとする兆しである。梵天が出現せんとするとき、かくのごとき相があらわれるのである。この広大にして偉大なる光明こそ、梵天の出現の瑞相にほかならない。」
かくのごとき相の示すところに従い、梵天はやがてあらわれるであろう。
第三章 サナンクマーラの教説
そのとき、三十三天の神々は、それぞれおのおのの座に静かに着いた。