正念
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN18 §27.15–27.8)
who I think have shared in merit— I couldn’t even number them, for fear of speaking falsely.” And having spoken about that, he addressed the gods of the thirty-three: 9. Seven Prerequisites of Immersion “What do the good gods of the thirty-three think? How well described by the Buddha are the seven prerequisites of immersion for the development and fulfillment of right immersion! What seven? Right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, and right mindfuln
「功徳を分かち合った方々のことを思うと、心は喜びに満ちる——しかし、その数を数え上げようとすれば、虚偽を語ることへの恐れから、とても数え尽くせるものではありません。」
かくの如くに語り終えて、梵天サナンクマーラ(Sanaṅkumāra)は三十三天(tāvatiṁsa)の諸天を前にして告げた。
「善なる三十三天の諸天よ、いかが思われるか。かの世尊——知り、見たもう者、阿羅漢(arahant)にして正等覚者(sammāsambuddha)たるかの方によって、正三昧(sammāsamādhi)を修習し、正三昧を円満成就するための七つの資糧(parikkhāra)が、いかに善く説き示されたことであろうか。
その七とは何か。すなわち、正見(sammādiṭṭhi)、正思惟(sammāsaṅkappa)、正語(sammāvācā)、正業(sammākammanta)、正命(sammāājīva)、正精進(sammāvāyāma)、正念(sammāsati)である。
まことに、これら七つの支分を具えたるものこそ——」
⚠ 自己責任論に誤解されやすい