智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN18 §14.3–15.6）
The Kings were instructed, and heeded good advice. With clear and peaceful minds, they stood by their own seats. Then in the northern quarter a magnificent light arose and radiance appeared, surpassing the glory of the gods. Then Sakka, lord of gods, addressed the gods of the thirty-three, “As indicated by the signs—light arising and radiance appearing—The Divinity will appear. For this is the precursor for the appearance of the Divinity, namely light arising and radiance appearing.” As indicate
王たちはかくのごとく教示を受け、その勧めを謹んで受け入れた。心清らかに安らいで、おのおのの座に静かに立っていた。
そのとき、尊者よ、北の方角に偉大なる光明（āloka）が生じ、輝き（obhāsa）が現れた。それはまさに諸天（deva）の神威（devānubhāva）をも超えるものであった。
そのとき、神々の主なるサッカ（Sakka）は、三十三天（Tāvatiṃsa）の神々に告げて言った。
「諸賢（mārisā）よ、かくのごとく諸相（nimitta）が現れ、偉大なる光明が生じ、輝きが顕われるとき、梵天（Brahmā）が出現したもうであろう。そもそも光明が生じ輝きが顕われるこのこと、これすなわち梵天の出現を告げる前兆（pubbānimitta）にほかならぬ」と。
かくのごとく諸相の現れるところ、梵天はやがて出現したもうであろう——