智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN18 §10.11–10.9）
‘It’s incredible and amazing that you, the venerable spirit Janavasabha, should say: “For a long time I’ve been aware that I won’t be reborn in the underworld” and also “But I still hope to become a once-returner.” But from what source do you know that you’ve achieved such a high distinction?’ And for a second time he called out: ‘I am Bimbisāra, Blessed One! I am Bimbisāra, Holy One! This is the seventh time I am reborn in the company of the Great King Vessavaṇa. When I pass away from here, I c
「尊き夜叉（やきしゃ）ジャナヴァサバよ、これはまことに希有（けう）なることであり、未曾有（みぞう）のことであります。あなたは『長い年月にわたり、私は悪趣（あくしゅ）に堕ちることなく、堕ちないと知っております』と言い、さらに『しかしながら、私には一来（いちらい）の果を得んとする願いがなお残っております』と言われた。では、尊き夜叉ジャナヴァサバよ、いかなる根拠によって、あなたはかくも勝れた殊勝（しゅしょう）なる境地を証したと知るのでありましょうか」と。
そして彼はふたたび声高らかに呼ばわった。
「世尊（せそん）よ、私はビンビサーラにございます。善逝（ぜんぜい）よ、私はビンビサーラにございます。これは七たび目のことにして、私は今、大王ヴェッサヴァナの眷属（けんぞく）の中に生まれております。ここより命終えたのち、私は……」