無常
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN16 §6.1.2–6.10.14)
“Now, Ānanda, some of you might think: ‘The teacher’s dispensation has passed. Now we have no Teacher.’ But you should not see it like this. The teaching and training that I have taught and pointed out for you shall be your Teacher after my passing. When the Buddha was fully quenched, along with the full extinguishment there was a great earthquake, awe-inspiring and hair-raising, and thunder cracked the sky. “Oh! Conditions are impermanent, their nature is to rise and fall; having arisen, they c
「アーナンダよ、あるいは汝らの中に、『師の教えはすでに過ぎ去り、われらにはもはや師がおられない』と思う者があるかもしれない。しかしアーナンダよ、そのように見てはならない。わたしが汝らのために説き示した法(ダンマ)と律(ヴィナヤ)、それこそが、わたしの入滅の後、汝らの師となるであろう。」
世尊が般涅槃(パリニッバーナ)に入られると、その般涅槃とともに、大地は激しく揺れ動き、人の心を震わせ、身の毛もよだつほどであった。そして天の太鼓(デーヴァドゥンドゥビ)は轟き鳴り響いた。
「ああ、諸行(サンカーラ)はまことに無常なり。
生じては滅する性(さが)を持つものよ。
生じたるものはやがて滅す。
それらの静まりこそ、まことの安楽(スカ)なり。」
世尊が般涅槃に入られると、その般涅槃とともに、尊者アヌルッダは、この偈(ガーター)を唱えられた。