死
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN16 §5.11.7–5.12.14）
That’s how they proceed with a wheel-turning monarch’s corpse. Proceed in the same way with the Realized One’s corpse. A monument for the Realized One is to be built at the crossroads. 30. Individuals Worthy of a Monument Ānanda, these four are worthy of a monument. And having done so, when their body breaks up, after death, they are reborn in a good place, a heavenly realm. It is for this reason that an independent Buddha is worthy of a monument. And for what reason is a Realized One’s disciple
このようにして、転輪聖王（てんりんせいおう）の遺体に対して行うのである。アーナンダよ、転輪聖王の遺体に対して行うのと同じように、如来（にょらい）の遺体に対しても行うべきである。四つ辻（よつつじ）に、如来のための塔（ストゥーパ）を建てるべきである。
第三十節 塔を受けるにふさわしき人々
アーナンダよ、塔（ストゥーパ）を受けるにふさわしき者が四種ある。彼らはそこに心を清浄ならしめ、身体の滅尽の後、死を超えて、善き境地（すがた）、天上の世界に生まれるのである。
アーナンダよ、この理由によって、独覚仏（どっかくぶつ、パッチェーカブッダ）は塔を受けるにふさわしき者なのである。
また、アーナンダよ、いかなる理由によって、如来の声聞弟子（しょうもんでし）は塔を受けるにふさわしき者なのか。「これは彼の世尊・応供（おうぐ）の……」