智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN16 §4.11.8–4.13.1)
‘Clearly this is not the word of the Buddha. It has been incorrectly memorized by that senior mendicant.’ And while staying at the Ānanda Shrine, too, the Buddha often gave this Dhamma talk to the mendicants: “Such is ethics, such is immersion, such is wisdom. When immersion is imbued with ethics it’s very fruitful and beneficial. When wisdom is imbued with immersion it’s very fruitful and beneficial. When the mind is imbued with wisdom it is rightly freed from the defilements, namely, the defil
「これは明らかに世尊のお言葉ではない。かの長老が誤って受持(うじ)したものに違いない。」
さて、ボーガナガラにあるアーナンダ霊祠(れいし)に滞在されていたときも、世尊は比丘たちに対して、繰り返しこの法(ダンマ)の教えを説かれた。
「かくのごとくなるが戒(シーラ)であり、かくのごとくなるが定(サマーディ)であり、かくのごとくなるが慧(パンニャー)である。戒をもって培われたる定は、大いなる果をもたらし、大いなる功徳をそなえる。定をもって培われたる慧は、大いなる果をもたらし、大いなる功徳をそなえる。慧をもって培われたる心は、よく正しく諸々の漏(アーサヴァ)より解き放たれる。すなわち、欲漏(かまあーさヴァ)・有漏(ばヴァあーさヴァ)・無明漏(アヴィッジャーあーさヴァ)より解脱するのである。」
第二十三節 鍛冶師の子チュンダに関する記述
かくして世尊は、ボーガナガラにおいて御心のまま……