智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN14 §3.27.10–3.27.4)
‘Good fellows, the fifth year has ended. Now one year is left. When one year has passed, you must all go to Bandhumatī to recite the monastic code.’ And when the sixth year came to an end the deities raised the cry: ‘Good fellows, the sixth year has ended. Now is the time that you must go to Bandhumatī to recite the monastic code.’ Then that very day the mendicants went to Bandhumatī to recite the monastic code. Some went by their own psychic power, and some by the psychic power of the deities.
「善き友たちよ、五年が過ぎ去りました。今や残るは一年のみ。一年が経ちましたならば、皆さまはバンドゥマティー(Bandhumatī)王都へ赴き、波羅提木叉(pātimokkha)を誦すべきであります。」
そして六年目が終わりを告げた時、天人(devatā)たちは声高らかにこう告げた。「善き友たちよ、六年が過ぎ去りました。今こそバンドゥマティー王都へ赴き、波羅提木叉を誦す時であります。」
比丘(bhikkhu)たちよ、かくしてその日のうちに、比丘たちはバンドゥマティー王都へと赴き、波羅提木叉を誦したのである。あるいは己の神通力(iddhi)によって、あるいは天人たちの神通力によって。