智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN12 §20-55.3–3.7)
They enter and remain in the first absorption … A teacher under whom a disciple achieves such a high distinction is one who does not deserve to be reprimanded. When someone reprimands such a teacher, the reprimand is false, baseless, illegitimate, and blameworthy. Lohicca heard: “It seems the ascetic Gotama—a Sakyan, gone forth from a Sakyan family—has arrived at Sālavatikā, together with a large Saṅgha of five hundred mendicants. He has this good reputation: ‘That Blessed One is perfected, a fu
彼らは初禅(パタマ・ジャーナ)に入り、そこに住する……。かかる師のもとで弟子がかくも殊勝なる卓越(ウラーラ・ヴィセーサ)を証得するならば、その師こそは世において非難されるべき者にあらず。もしそのような師を非難する者あらば、その非難は虚偽にして根拠なく、法(ダンマ)に悖り、咎あるものである。
さて、バラモンのローヒッチャは次のことを耳にした。「伝え聞くところによれば、沙門ゴータマは、釈迦族の子にして釈迦族の家より出家し、コーサラ国を遊行されながら、五百人におよぶ大比丘僧伽(サンガ)を率いてサーラヴァティカーに到着されたとのこと。而してかの尊師ゴータマについては、かくのごとき麗しき声望(キッティサッダ)が広く世に称えられている。『かの世尊は阿羅漢(アラハント)にして、正しく自ら覚れる者(サンマー・サンブッダ)にして、円かなる智慧と徳行(ヴィッジャー・チャラナ)を具え……』」と。
⚠ 出家者向けの文脈