智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN11 §76.1–8.3)
the gods who love to create … the godling named Sunimmita … the gods who control the creation of others … the godling named Vasavattī … the gods of the Divinity’s host are our superiors. They might know.’ 3. The Demonstration of Instruction And what is the demonstration of instruction? It’s when a mendicant instructs others like this: ‘Think like this, not like that. Focus your mind like this, not like that. Give up this, and live having achieved that.’
創造を喜ぶ神々(ニンマーナラティー天)……スニンミタという名の天子……他者の創造を自在に支配する神々(パラニンミタヴァサヴァッティー天)……ヴァサヴァッティーという名の天子は、われらよりも勝れ、またより優れたものである。比丘よ、梵衆天(ブラフマカーヤカ天)と呼ばれる神々があり、かれらはわれらよりもさらに勝れ、またより優れたものである。かれらこそ、それを知るであろう。』
3.教誡の神変(アヌサーサニー・パーティハーリヤ)
では、ケーヴァッタよ、教誡の神変とはいかなるものか。ここに、ある比丘がかくのごとく教え諭す。『かくのように思惟せよ、かくのようには思惟するなかれ。かくのように心を用いよ、かくのようには心を用いるなかれ。これを捨て去り、これを成就してとどまれ』と。
⚠ 出家者向けの文脈