老い
長部経典
趣旨一致
長部経典（DN3 §2.4.3–2.5.3）
“No, worthy Gotama. Who am I and my tradition compared with the supreme knowledge and conduct? We are far from that.” “What do you think, Ambaṭṭha? Since you’re not managing to obtain this supreme knowledge and conduct, have you with your tradition plunged into a wilderness region carrying your pack with a shoulder-pole, thinking you will get by eating fallen fruit?” “No, worthy Gotama.” “So you with your tradition are not only inferior to the supreme knowledge and conduct, you are even inferior
「いいえ、尊き瞿曇（ゴータマ）よ。この私や私の師の伝統が、無上の明行具足（みょうぎょうぐそく）と比べて何ほどのものでありましょうか。私どもはその境地より遥かに遠うございます。」
「アンバッタよ、そなたはどう思うか。そなたが師の伝統とともに、この無上の明行具足（vijjācaraṇasampadā）をいまだ成就し得ずにいるからといって、天秤棒で荷を担いで山林の奥深くに分け入り、『落ち果（くだもの）を食らって命をつなごう』などと思うことがあろうか。」
「いいえ、尊き瞿曇よ、そのようなことはございません。」
「しかり、アンバッタよ。そなたは師の伝統とともに、この無上の明行具足においてすでに劣っているのみならず、さらにそれ以下でさえあるのだ。」