家族
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN1 §2.5.8–2.6.9)
And the beings who were reborn there later also think: ‘This must be the Divinity, the Great Divinity, the Vanquisher, the Unvanquished, the Universal Seer, the Wielder of Power, God Almighty, the Maker, the Creator, the First, the Begetter, the Controller, the Father of those who have been born and those yet to be born. And the being who was reborn first is more long-lived, beautiful, and illustrious than those who arrived later. It’s possible that one of those beings passes away from that host
そこに後から生まれた衆生(しゅじょう)たちもまた、こう思うのである。「この尊き方こそ、梵天(ぼんてん)であり、大梵天(だいぼんてん)であり、征服者にして征服されざる者、あまねく見る者、支配力を行使する者、自在なる神、創造主、造物主、最初の者、生み出す者、統御する者、過去と未来における生けるものすべての父に違いない」と。
比丘(びく)たちよ、そこに最初に生まれた衆生は、後から来た者たちよりも、さらに長命であり、さらに美しく、さらに威光に満ちている。
比丘たちよ、しかしてこのような事態が起こりうるのである。すなわち、その群れの中のある衆生が、そこから命終(みょうじゅう)して、この世に戻ってくることがある。この世に戻ってきた者は、家(け)を捨てて家なき道(出家)へと出家する。出家した者は、ひたすら精進(しょうじん)に励み……