苦しみ中部経典趣旨一致

中部経典（MN141 §15.1–18.1）

Katamo cāvuso, paridevo? Yo kho, āvuso, aññataraññatarena byasanena samannāgatassa aññataraññatarena dukkhadhammena phuṭṭhassa ādevo paridevo ādevanā paridevanā ādevitattaṁ paridevitattaṁ, ayaṁ vuccatāvuso: ‘paridevo’. Katamañcāvuso, dukkhaṁ? Yaṁ kho, āvuso, kāyikaṁ dukkhaṁ kāyikaṁ asātaṁ kāyasamphassajaṁ dukkhaṁ asātaṁ vedayitaṁ, idaṁ vuccatāvuso: ‘dukkhaṁ’. Katamañcāvuso, domanassaṁ? Yaṁ kho, āvuso, cetasikaṁ dukkhaṁ cetasikaṁ asātaṁ manosamphassajaṁ dukkhaṁ asātaṁ vedayitaṁ, idaṁ vuccatāvuso:

And what is lamentation? The wail, lament, wailing, lamenting, state of wailing and lamentation in someone who has undergone misfortune, who has experienced suffering. This is called lamentation. And what is pain? Physical pain, physical unpleasantness, the painful, unpleasant feeling that’s born from physical contact. This is called pain. And what is sadness? Mental pain, mental displeasure, the painful, unpleasant feeling that’s born from mind contact. This is called sadness. And what is distr

では、悲嘆（パリデーヴァ）とは何であるか。友よ、何らかの不幸に遭遇し、何らかの苦しみに触れた者の、嘆き、悲嘆、嘆くこと、悲嘆すること、嘆ける状態、悲嘆せる状態——これを、友よ、「悲嘆」と呼ぶ。では、苦（ドゥッカ）とは何であるか。友よ、身体的な苦しみ、身体的な不快、身体との接触より生じたる苦しく不快なる感受——これを、友よ、「苦」と呼ぶ。では、憂（ドーマナッサ）とは何であるか。友よ、精神的な苦しみ、精神的な不快、意（マノ）との接触より生じたる苦しく不快なる感受——これを、友よ、「憂」と呼ぶ。では、悩（ウパーヤーサ）とは何であるか——

関連テーマ: 苦しみ不安孤独自己

導線タグ: 悲しみ,嘆き,心の痛み,身体的苦痛,精神的苦痛,苦しみの種類,つらい気持ち

中部経典（MN141 §15.1–18.1）

🪷 AIブッダ 禅とは

🪷 AIブッダ禅とは