智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN136 §15.5–16.6)
But when they say: ‘It seems that everyone who refrains from killing living creatures … and has right view is reborn in a heavenly realm,’ I don’t grant them that. … In this case, when an ascetic or brahmin says this: Why is that? Because the Realized One’s knowledge of the great analysis of deeds is otherwise. ‘It seems that there is no such thing as good deeds, and the result of good conduct,’ I don’t grant them that. But when they say: ‘I have seen an individual here who refrained from killin
「殺生を離れ、偸盗を離れ……正見を具えた者は、誰もが身の滅びた後、死後に善趣(ぜんしゅ)なる天界に生まれる」と説く者があれば、わたしはそれを認めない。
アーナンダよ、このような沙門(しゃもん)あるいは婆羅門(ばらもん)がそのように説く場合について言えば――それはなぜか。アーナンダよ、如来(にょらい)には、業(ごう)の大いなる分別(ふんべつ)に関する智(ち)が、別様に存するからである。
「善なる業などというものは存在せず、善行の果報(かほう)なるものも存在しない」と説く者があれば、わたしはそれもまた認めない。
「わたしはここに、殺生を離れ、偸盗を離れた或る人を見た」と説く者があれば――
⚠ 自己責任論に誤解されやすい