智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN119 §29.1–30.4)
When a mendicant has developed and cultivated mindfulness of the body, they extend the mind to realize by insight each and every thing that can be realized by insight; and they are capable of realizing those things, since each and every one is within range. Suppose a water jar was placed on a stand, full to the brim so a crow could drink from it. If a strong man was to pour it on any side, would water pour out?” “Yes, sir.” “In the same way, when a mendicant has developed and cultivated mindfuln
比丘たちよ、誰であれ身念(kāyagatāsati)を修め、繰り返し培った者は、神通(abhiññā)をもって証知すべきいかなる法に対しても、その証知のために心を向けるとき、その都度、縁の存するところにおいて、みずから証する能力に到達するのである。
たとえば、比丘たちよ、水甕が台の上に据えられ、水をなみなみと満たして烏も啄めるほどに満ちているとしよう。もし力強い男がその甕をいずれの方向へ傾けたとしても、水は流れ出るであろうか。」
「そのとおりでございます、尊師よ。」
「まさにそのように、比丘たちよ、誰であれ身念(kāyagatāsati)を修め、繰り返し培った者は、神通をもって証知すべきいかなる法に対しても、心をそこへ向けるとき、その都度みずから証する能力に到達するのである。」