正念
中部経典
趣旨一致
中部経典（MN119 §2.1–20.3）
Then after the meal, on return from almsround, several mendicants sat together in the assembly hall and this discussion came up among them. “It’s incredible, reverends, it’s amazing, how the Blessed One, who knows and sees, the perfected one, the fully awakened Buddha has said that mindfulness of the body, when developed and cultivated, is very fruitful and beneficial.” But their conversation was left unfinished. Then the Buddha came out of retreat and went to the assembly hall. He sat on the se
さて、その日の食後、托鉢（たくはつ）より戻られた数人の比丘（びく）たちが、集会堂に集い座して、こうした話題が彼らの間に起こった。
「友よ、まことに不思議なことです、友よ、まことに希有なことです。かの世尊（せそん）——知り見たもう方、応供（おうぐ）、正等覚者（しょうとうがくしゃ）——が、身随念（しんずいねん）（kāyagatāsati）を修習（しゅうじゅう）し、多く習熟するならば、大いなる果（か）あり、大いなる功徳（くどく）ありと説かれましたが、まことにそのとおりであります。」
しかるに、比丘たちのこの語らいは途中にして未だ尽きぬうちに、世尊は夕暮れどき、独坐瞑想（ひとりざぜんめいそう）（paṭisallāna）より出でられ、集会堂の方へと近づかれた。近づかれてより、設けられた座に坐につかれた。坐につかれて——