智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN104 §19.20–19.7)
‘Reverend, I do recall committing the kind of serious offense that entails expulsion or close to it. I spoke too hastily when I said that I didn’t recall it.’ That’s how there is further penalty. And that’s how certain disciplinary issues are settled, that is, by further penalty. ‘Venerable, do you recall committing the kind of serious offense that entails expulsion or close to it?’ They say: ‘No, reverends, I don’t recall committing such an offense.’ But though they try to get out of it, the me
「友よ、私はかつて、波羅夷(はらい)もしくはそれに準ずる重大な罪過を犯したことを覚えております。覚えていないと申しましたのは、軽率な言葉でございました。」
このようにして、悪作治罰(たっさぱーぴやしかー)が行われる。そして、このような悪作治罰によって、いくつかの諍事(あらそいごと)が鎮められるのである。
「尊者よ、あなたは波羅夷もしくはそれに準ずる重大な罪過を犯したことを覚えておられますか。」と問われて、その者はかく答える。「友よ、私はそのような重大な罪過を犯したことを覚えておりません。」と。しかるに、その者がいかに言い逃れようとも——