怒り
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN95 §18.1–19.1)
Scrutinizing them in this way they see that they are purified of qualities that arouse greed. Next, they search them for qualities that provoke hate. And the principle that they teach is deep, hard to see, hard to understand, peaceful, sublime, beyond the scope of logic, subtle, comprehensible to the astute. It’s not easy for someone with hate to teach this.’ ‘Does this venerable have any qualities that provoke hate? Such qualities that, were their mind to be overwhelmed by them, they might say
このようにして彼らを精しく観察するならば、その人が貪りを起こさせる諸法(ロービャ・ダンマ)から清浄であることを見て取る。次いで、さらに進んで、瞋り(いかり)を引き起こす諸法(ドーサニーヤ・ダンマ)についても、その人を吟味してゆく。「この尊者が説かれる法(ダンマ)は、深遠にして見難く、悟り難く、寂静にして、崇高であり、思惟の及ぶところにはなく、微妙にして、賢者のみよく知ることができる。かような法は、瞋りに満ちた者には説き示しがたいものである」と。「はたして、この尊者には、かくのごとき瞋りを引き起こす諸法があるであろうか——もしその心がかような法に覆われてしまっているならば、知ってもいないのに『知れり』と語り、見てもいないのに『見れり』と語り、あるいは他者をして、長きにわたって……