智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典（MN94 §4.8–5.8）
“Let us discuss this. I will do as you say.” “Brahmin, these four individuals are found in the world. I only like the sound of the last individual, who doesn’t mortify either themselves or others.” What four? One individual mortifies themselves, committed to the practice of mortifying themselves. One individual mortifies others, committed to the practice of mortifying others. One individual mortifies themselves and others, committed to the practice of mortifying themselves and others. One indivi
「では、そのように話し合いましょう。あなたのおっしゃる通りにいたしましょう。」
「バラモンよ、この世には四種の人（puggala）が存在する。わたくしが心から喜ばしく思うのは、自らをも苦しめず、他者をも苦しめない、最後の人のみである。」
その四種とはいかなるものか。
バラモンよ、ここにある人は、自らを苦しめる者（attantapa）であり、自らを苦しめることの実践に専念している。
またバラモンよ、ある人は、他者を苦しめる者であり、他者を苦しめることの実践に専念している。
またバラモンよ、ある人は、自らをも苦しめ他者をも苦しめる者であり、自らと他者の双方を苦しめることの実践に専念している。
またバラモンよ、ある人は、自らをも苦しめず他者をも苦しめない者であり、現世においてすでに涅槃（nibbāna）に達し、清涼にして安らかに、至福の境地に住している。