中部経典（MN91 §9.20–9.29）
Nigrodhaparimaṇḍalo kho pana so bhavaṁ gotamo; yāvatakvassa kāyo tāvatakvassa byāmo, yāvatakvassa byāmo tāvatakvassa kāyo … Samavaṭṭakkhandho kho pana so bhavaṁ gotamo … Rasaggasaggī kho pana so bhavaṁ gotamo … Sīhahanu kho pana so bhavaṁ gotamo … Cattālīsadanto kho pana so bhavaṁ gotamo … Samadanto kho pana so bhavaṁ gotamo … Aviraḷadanto kho pana so bhavaṁ gotamo … Susukkadāṭho kho pana so bhavaṁ gotamo … Pahūtajivho kho pana so bhavaṁ gotamo … Brahmassaro kho pana so bhavaṁ gotamo karavikabhā
He has the proportional circumference of a banyan tree: the span of his arms equals the height of his body. His torso is cylindrical. He has ridged taste buds. His jaw is like that of a lion. He has forty teeth. His teeth are even. His teeth have no gaps. His teeth are perfectly white. He has a large tongue. He has the voice of the Divinity, like a cuckoo’s call.
尊者ゴータマの身体は、ニグローダ樹（無憂樹）のごとく均整のとれた円周を有する。すなわち、その両腕を広げた長さは身の丈に等しく、身の丈はまた両腕を広げた長さに等しい。その胴は円柱のごとく整っている。その味蕾（みらい）は隆起して鋭敏である。その顎は獅子のごとく威厳ある形をなしている。その歯は四十本を数える。その歯は均等に並んでいる。その歯には隙間がない。その歯は清らかに白く輝いている。その舌は大きく広い。その声は梵天（ブラフマー）の声のごとく、迦陵頻伽（カラヴィカ）の鳥の美しい音声にも比すべき妙なる響きを持つ。
導線タグ: 理想の姿,完全性,身体的美しさ,均整,内外の調和,威厳,自己の完成
この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか？
🪷 AIブッダ 禅とは
AIブッダ 禅は、仏教経典10,000偈句以上のデータベースから、あなたの悩みに合った教えをAIが選び、経典名・偈番号の出典を明記して届けるサービスです。
一般的なAIは「もっともらしいが出典のない文章」を生成しますが、AIブッダ 禅はRAG（Retrieval-Augmented Generation）技術により、検証済みの経典データベースから該当する偈句を検索し、それに基づいて応答します。すべての回答に出典が付き、引用の信頼度を4段階で開示します。
経典テキストの出典: SuttaCentral（CC0ライセンス）。英訳: Bhikkhu Sujato師（経蔵）/ Bhikkhu Brahmali師（律蔵）。日本語訳はAI生成による参考訳です。