自己
中部経典
趣旨一致
中部経典（MN86 §18.20–18.29）
from those who teach acceptance, praising acquiescence; and may they follow that path! For then they’d never wish harm upon myself or others. Having arrived at ultimate peace, they’d look after creatures firm and frail. For irrigators guide the water, and fletchers straighten arrows; carpenters carve timber—
受容を説く者たちより、随順（ずいじゅん）を讃える教えを聞き、
その道に従いたまえ。
そうすれば、彼らは決して我を害せず、
また他のいかなるものをも傷つけることなく、
最上の寂静（じゃくじょう）に達して、
動くものと動かざるものとを等しく護るであろう。
水を引く者は水路を導き、
矢師（やし）は矢幹（やがら）をまっすぐに矯め、
木工は材木を削り整えるように――