智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN85 §33.5–34-37.7)
‘The ascetic Gotama will tell us of any truth that he realizes.’ But when I ate some solid food, they left disappointed in me, saying, ‘The ascetic Gotama has become indulgent; he has strayed from the struggle and returned to indulgence.’ After eating solid food and gathering my strength, quite secluded from sensual pleasures, secluded from unskillful qualities, I entered and remained in the first absorption … second absorption … third absorption … fourth absorption. When my mind had immersed in
「沙門ゴータマがいかなる法(ダンマ)を証得されるとも、われらにお示しくださるであろう」と。
しかし王子よ、わたしが固形の食事——米の飯や粥——を食したとき、かの五人の比丘(パンチャヴァッギヤ)たちはわたしに失望して立ち去ってしまった。「沙門ゴータマは放逸に堕し、精進(パダーナ)の道を踏み外して、ふたたび豊かな暮らしへと戻ってしまわれた」と言いながら。
王子よ、わたしはかくして固形の食事をとり、力を蓄えたのち、もろもろの欲楽(カーマ)から離れ、不善の法(アクサラ・ダンマ)から離れて、初禅(パタマ・ジャーナ)に入り住した。尋(ヴィタッカ)と伺(ヴィチャーラ)とをしずめて、第二禅(ドゥティヤ・ジャーナ)に……第三禅(タティヤ・ジャーナ)に……第四禅(チャトゥッタ・ジャーナ)に入り住した。
かくのごとく心が三昧(サマーヒタ)に入って……